希薄

きはく【希薄， 稀薄】

thinness

〖U〗 薄いこと；希薄

rarity

〖U〗《正式》(空気などの)希薄さ

subtlety

/sʌ́tlti/ 〖U〗《正式》希薄.

¶ → 責任感が希薄である (責任感が稀薄である)

◇ → 希薄な (稀薄な)

* * *

きはく【希薄】

～な 〔薄い〕 thin; weak; 〔水などで薄めた〕 dilute(d) 《solution》; 〔空気･ガスなどの〕 rare; rarefied [rarified]; 〔まばらの〕 sparse; 〔内容･程度が〕 insubstantial; not substantial.

●希薄な空気 thin [rarefied, rarified] air

・人口の希薄な sparsely [thinly] populated [peopled, settled, inhabited]

・希薄にする rarefy 《a gas》; dilute 《a solution》; thin 《paint》; attenuate 《a liquid》; weaken 《tea》; water down.

●高山の頂上は空気が希薄だ. The air is thin [rare, rarefied, rarified] at the summits of high mountains.

・熱意が希薄だ. Enthusiasm is lacking. | The person lacks enthusiasm.

・彼女の論文は内容が希薄だ. Her article [study, paper] is low in substance [is not substantial, lacks substantial content, lacks substance].

希薄さ thinness; rarity; rarefaction [rarifaction].

希薄気体 【物】 a rarefied gas.

希薄合金 【物】 a dilute alloy.

希薄燃焼 【機】 〔エンジンの〕 lean burn.

希薄燃焼エンジン 【機】 a lean-burn engine.

希薄波 【物】 a rarefaction wave; an expansion wave.

希薄溶液 【化】 a dilute solution.